[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next] - [Date Index][Thread Index][Author Index]

Re: Re: Message from SO-35



The first message is in Afrikaans, which is one of the eleven official
languages in South Africa.  Afrikaans is derived from Dutch since 1652 when
Jan van Riebeeck settled at the foot of Africa where Cape Town is today.

Deon ZR1DQ

----- Original Message -----
From: Mineo Wakita <je9pel@jamsat.or.jp>
To: <pe1rdw@aprsnl.org>
Cc: <avanschaik@hsl1.nl>; <je9pel@jamsat.or.jp>; <amsat-bb@AMSAT.Org>
Sent: Saturday, November 25, 2000 12:37 AM
Subject: [amsat-bb] Re: Message from SO-35


> Thanks your mail.
> Do you know where country are these other messages ?
>
> > I catched the following many congratulatory messages from SO-35
> > at 07:53-08:01UTC, 24 Nov, 436.250MHz 9600bps FSK.
> >
> > SUNSAT-3>BLN0SO-35:Gegroet Amsat OSCAR-40, 73 van Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN1SO-35:Gruesse Amsat OSCAR-40, 73 von Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN2SO-35:Greetings Amsat OSCAR-40, 73 from Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN3SO-35:Salutations Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN4SO-35:Saludos Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN5SO-35:Saluti Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.
> > SUNSAT-3>BLN6SO-35:Cumprimentos Amsat OSCAR-40, 73 de Sunsat OSCAR-35.
> >
> > Is there the message of your country ?
>
> >
> > The first one (BLN0SO-35) is either in Dutch or South Afrikan, can't
> >  say becouse most words are identical in both languases.
>
> ----------------------------------------------
> Name : JE9PEL/Mineo Wakita, JAMSAT member
> Mail : je9pel@jamsat.or.jp
> URL  : http://www.ne.jp/asahi/hamradio/je9pel/
> QTH  : Yokohama Japan, GL:PM95TJ
> Date : Nov 25, 2000
> ----------------------------------------------
> ----
> Via the amsat-bb mailing list at AMSAT.ORG courtesy of AMSAT-NA.
> To unsubscribe, send "unsubscribe amsat-bb" to Majordomo@amsat.org
>
>


----
Via the amsat-bb mailing list at AMSAT.ORG courtesy of AMSAT-NA.
To unsubscribe, send "unsubscribe amsat-bb" to Majordomo@amsat.org


AMSAT Top AMSAT Home